Click here to check my latest exciting videos on youtube
Search Mallstuffs

Flag Counter
Spirituality, Knowledge and Entertainment


Locations of visitors to this page


Latest Articles


Move to top
Mann Mera-Table No.21 English poetic translation with Hindi subtitles
Posted By Sarin on Nov 22, 2013     RSS Feeds     Latest Hinduism news
6435 Views

Music (संगीत): Gajendra Verma(गजेंड्रा  वर्मा)
Lyricist(गीतकार): Aseem Ahmed Abbasee (असीम  अहमद  अब्बासी)
Singer(गायक): Gajendra Verma (गजेंड्रा  वर्मा)
  
In this song, the person in love expresses his mental conditions and intense infatuation for her lover
  
ीरास  रात  आहें  भरता
पल  पल  यादों  में  मरता
माने  ना  मेरी  मन  मेरा
All night sighing deeply
Every moment dying in memory
My heart doesn't listen to me
  
ा़डोथ  थोड़ा  होश  मदहोशी  सी  है,
नींद  बेहोशी  सी  है,
जाने  कुछ  भी  ना  मन  मेरा..
There is some consciousness, some drunkenness
Drowsiness and some sub-consciousness
My heart is totally clueless
Mann Mera-Table No.21 English poetic translation with Hindi subtitles
  
ीभक  मेरा  था  पर  अब  बेगाना  है  ये
दीवाना  दीवाना  समझे  ना
It used to be mine but now is a stranger,
Crazy, this Crazy heart doesn’t hear
  
ीभक  चुप  चुप  रहे, कभी  गाया  ये  करे
बिन  पूछे  तेरी  तारीफें  सुनाया  ये  करे
है  कोई  हक़ीक़त  तू  या  कोई  फसाना  है,
कुछ  जाने  अगर  तो  इतना  के  ये  तेरा  दीवाना  है 
Sometimes it is silent and other times, it sings
Without asking your virtues, it tells many things
Whether you're a reality or a story  
All I know is that, for you, I am crazy
  
ेर  मन  मेरा,
माने  ना  मन  मेरा..
Ohhh this heart of mine
Doesn’t listen my mind
  
गर  रग  वो  समाया  मेरे
दिल  पर  वो  छाया  मेरे,
मुझ  में  वो  ऐसे  जैसे  जान..
She is in my every molecule
Inside my heart, she rule
as if she is my soul
Mann Mera-Table No.21 English poetic translation with Hindi subtitles
  
ेरिग  बरसात  में  पानी  जैसे,  
कोई  कहानी  जैसे,
दिल  से  हो  दिल  तक  जो  बयान..
आशिक़  दिल  तेरा  पुराना  है  ये..
दीवाना  दीवाना  समझे  ना..
In the rains, drizzles this water
Like a story told from one heart to another
This heart of mine is your old lover
Crazy, This Crazy heart doesn't hear
  
ीभक  चुप  चुप  रहे, कभी  गाया  ये  करे
बिन  पूछे  तेरी  तारीफें  सुनाया  ये  करे
है  कोई  हक़ीक़त  तू  या  कोई  फसाना  है,
कुछ  जाने  अगर  तो  इतना  के  ये  तेरा  दीवाना  है 
Sometimes it is silent and other times, it sings
Without asking your virtues, it tells many things
Whether you're a reality or a story  
All I know is that, for you, I am crazy
  
ेर  मन  मेरा,
माने  ना  मन  मेरा..
Ohhh this heart of mine
Doesn’t listen my mind
  
ोकझुत  जो  देखे,
ये  मुझ  को  ले  के,
बस  तेरे  पीछे  पीछे  भागे..
Whenever you, my heart see,
It comes and takes me,
To only run behind thee
  
ारेत  जुनून  है
तू  ही  सुकून  है
तुझसे  ही  बांधे  दिल  के  धागे
You are my passion
You are my recreation
With you is my heart fasten
Mann Mera-Table No.21 English poetic translation with Hindi subtitles
ेर  मन  मेरा,
माने  ना  मन  मेरा..
Ohhh this heart of mine
Doesn’t listen my mind


Note: Images used on this website are either a production of Bhaktivedanta Book Trust(https://www.krishna.com), Iskcon Foundation or were found in google search under "Free to use and share". If any of the images presented here violates copyright issues or infringes anyone copyright or are not under "Fair use", then please bring it to our notice. Read Disclaimer for more.

Share this to your friends. One of your friend is waiting for your share.
Related Articles
Bhagavad gita Chapter1, verse 2, english and hindi poetic translation with teachings
Swastika good luck coins of american recreation industry
Why homosexuality is dangerous for Indian society
Mann Mera-Table No.21 English poetic translation with Hindi subtitles
Ram Chahe Leela-Goliyon ki rasleela english poetic translation with hindi subtitles
Saajna-I me aur main full song english poetic translation with hindi subtitles
Hanuman Chalisa english poetic translation-Part 2
Why arvind kejriwal and aam aadmi party may fail in future
Party all night-Boss English poetic translation with hindi subtitles
Brown rang - honey singh english poetic translation with hindi subtitles

Post Comment