Hanuman Chalisa english poetic translation-1
Shri Guru Charan Saroj Raj
Nij mane mukure sudhar
Varnao Raghuvar Vimal Jasu
Jo dayaku phal char
Meaning: After cleansing the mirror of my mind with the pollen dust of
holy Guru's Lotus feet. I Profess the pure, untainted glory of Shri Raghuvar
which bestows the four-fold fruits of life.(Dharma, Artha, Kama and
Moksha).
Jai Hanuman gyan gun sagar
Jai Kapis tihun lok ujagar
Meaning: Victory to thee, O'Hanuman! Ocean of Wisdom-All hail to you
O'Kapisa! (fountain-head of power,wisdom and Shiva-Shakti) You
illuminate all the three worlds (Entire cosmos) with your glory.
Ram doot atulit bal dhama
Anjani-putra Pavan sut nama
Meaning: You are the divine messenger of Shri Ram. The repository of
immeasurable strength, though known only as Son of Pavan (Wind), born of
Anjani
Mahavir Vikram Bajrangi
Kumati nivar sumati Ke sangi
Meaning: With Limbs as sturdy as Vajra (The mace of God Indra) you are
valiant and brave. On you attends good Sense and Wisdom. You dispel the
darkness of evil thoughts.
Kanchan varan viraj subesa
Kanan Kundal Kunchit Kesa
Meaning:Your physique is beautiful golden coloured and your dress is
pretty. You wear ear rings and have long curly hair.
Hath Vajra Aur Dhuvaje Viraje
Kandhe moonj janehu sajai
Meaning: You carry in your hand a lightening bolt along with a victory
(kesari) flag and wear the sacred thread on your shoulder.
Sankar suvan kesri Nandan
Tej pratap maha jag vandan
Meaning: As a descendant of Lord Sankar, you are a comfort and pride of
Shri Kesari. With the lustre of your Vast Sway, you are propitiated all over
the universe.
Vidyavan guni ati chatur
Ram kaj karibe ko aatur
Meaning: You are the repository of learning, virtuous and fully accomplished,
always keen to carry out the behest's of Shri Ram.
Prabu charitra sunibe ko rasiya
Ram Lakhan Sita man Basiya
Meaning: You are an ardent listener, always so keen to listen to the
narration of Shri Ram's Life Stories. Your heart is filled with what Shri Ram
stood for. You therefore always dwell in the hearts of Shri Ram, Lakshman
and Sita.
Sukshma roop dhari Siyahi dikhava
Vikat roop dhari lanka jarava
Meaning: You appeared before Sita in a Diminutive form and spoke to her
in humility. You assumed an awesome form and struck terror by setting
Lanka on fire.
Bhima roop dhari asur sanghare
Ramachandra ke kaj sanvare
Meaning: With over-whelming might you destroyed the Asuras (demons)
and performed all tasks assigned to you by Shri Ram with great skill.
Laye Sanjivan Lakhan Jiyaye
Shri Raghuvir Harashi ur laye
Meaning: You brought Sanjivan (A herb that revives life) and restored
Lakshman back to life, Shri Raghuvir (Shri Ram) cheerfully embraced you
with his heart full of joy.
Raghupati Kinhi bahut badai
Tum mam priye Bharat-hi sam bhai
Meaning: Shri Raghupati (Shri Ram) lustily extolled your excellence and
said: "You are as dear to me as my own brother Bharat."
Sahas badan tumharo yash gave
Us kahi Shripati kanth lagaave
Meaning: Thousands of living beings are chanting hymns of your glories;
saying thus, Shri Ram warmly hugged him (Shri Hanuman).
Note: Images used on this website
are either a production of Bhaktivedanta Book Trust(https://www.krishna.com), Iskcon
Foundation or were found in google search under "Free to use and share". If any
of the images presented here violates copyright issues or infringes anyone copyright
or are not under "Fair use", then please bring it to our notice. Read
Disclaimer for more.
Share this to your friends. One of your friend is
waiting for your share.
Related Articles
Hanuman chalisa English poetic translation with Hindi subtitles
Why hanuman is the only savior of this age- kaliyuga
Hanuman Chalisa english poetic translation-1
Hanuman Chalisa english poetic translation-Part 2
Symbolism of kumbh mela in sikhism
Birth of lord Rama- Ram Navami
Why AUM word in all mantras
Proof and Evidences of ramayana in sri lanka
Why lord Rama is called Maryada-Epitome of truth and discipline
Why we cannot see god
Post Comment