Brown rang - honey singh english poetic translation with hindi subtitles
एि़डुक नी तेरे ब्राउन रंग ने,
ेडंुम पट्ट ते नी सारे मेरे टाउन दे-(2)
Hey damsel, your brown complexion,
Has got all my town boys attention-(x2)
ईोक कंम उत्ते जावे ना
रोटी पानी खावे ना
गोरी गोरी कूड़ियाँ नु
कोई मुंह लावे ना-(2)
No one is doing their duty
Nor eating water or roti
No one is heeding attention to
White white skinned lasses too-(x2)
Roti is an Indian cuisine similar to bread.
एि़डुक नी तेरे ब्राउन रंग ने,
ेडंुम पट्ट ते नी सारे मेरे टाउन दे
Hey damsel, your brown complexion,
Has got all my town boys attention
मेरे टाउन दे, मेरे टाउन दे-(3)
Of my town, of my town-(x3)
सूय्कस्कए मी मिस, किस किस किस किस से
टू भागी गी हूँ बच-बच के
तेनू रब ने हुस्न दित्ता रज्ज रज्ज के
Excuse me miss,
From how many kisses are you going to flee,
God has been generous in giving you beauty.
मैं केहा काली तेरी गुची, ते प्राडा तेरा लाल
कीते छल्लो ओह सोहणेयो,सज्ज डझ के के
I say your Gucci is black and Prada is red.
Where are you going, O damsel, beautifully dressed?
तेरे वारगी नार नी होनी, मैनू मुंडे केहणडे सी
होगे नी तेरे चर्चे स्टार न्यूज़ तो बीबीसी
There would be no other like you, my boys tell me
All is discussing about you, be it Star News or BBC.
ोह ब्राउन ब्राउन स्किन वाली,